The City of Chicago wants to remind residents that there are many resources available for food and prescription medicine across the city.
Food:
From popup and mobile pantries to soup kitchens, the Greater Chicago Food Depository has dozens of food options in just about every neighborhood. Visit https://www.chicagosfoodbank.org/find-food/ for the site nearest you.
Chicago Public Schools is providing breakfast and lunch to families with school-age children, visit https://cps.edu/coronavirus/Pages/mealsites.aspx for the closest CPS grab-and-go meal site.
WIC (Women Infants Children) offers nutritious foods for women and children to the age of five. Some locations even offer phone service and curbside pickup. For WIC assistance, contact the Chicago Department of Public Health at 312-747-9140.
3-1-1 can assist with the nearest food pantry locations or emergency food give-aways associated with COVID-19 and other emergency situation.
Prescriptions:
For help with filling prescriptions, visit http://rxopen.org/ for a list of open pharmacies, some of which also carry groceries for one-stop-shopping.
Community organizations across the city are stepping up in additional ways to support individuals and businesses. Please also look to additional resources that may be available in your neighborhood.
La Ciudad de Chicago quiere recordar a sus residentes que hay muchos recursos disponibles para obtener alimentos y medicamentos de prescripción alrededor de la ciudad.
Alimentos:
Desde mercados emergentes a comedores de beneficencia, el Deposito de Alimentos de Chicago y Área Conurbada (Greater Chicago Food Depository) tiene docenas de opciones en prácticamente todos los vecindarios. Visite https://www.chicagosfoodbank.org/find-food/ para localizar el más cercano.
Escuelas Públicas de Chicago (CPS). provee desayuno y almuerzo a familias con niños en edad escolar, visite https://cps.edu/coronavirus/Pages/mealsites.aspx para encontrar el sitio más cercano de alimentos de (CPS).
Programa WIC (Mujeres, Bebés y Niños) ofrece alimentos nutritivos para mujeres y niños hasta la edad de 5 años. Algunos sitios ofrecen servicio telefónico y recolección en la acera. Para asistencia de WIC, contacte al Departamento de Salud Pública de Chicago al 312-747-9140.
Marcando al 3-1-1 puede obtener información sobre la ubicación más cercana de comedores de beneficencia o donativos de alimentos asociados con COVID-19 y otras situaciones de emergencia.
Medicamentos de prescripción:
Para ayuda con recetas médicas, visite http://rxopen.org/ para una lista de farmacias abiertas, algunas de las cuales también ofrecen venta de comestibles con el fin de hacer compras en una sola parada.
Organizaciones comunitarias alrededor de la ciudad están tomando medidas adicionales para apoyar a negocios e individuos. Por favor busque también recursos adicionales que podrían estar disponibles en su vecindario.
Comentários